Project Zomboid

Project Zomboid: permitir dormir e escolher se o sono será obrigatório

Entenda SleepAllowed e SleepNeeded, escolha entre sono opcional e necessário e altere as duas opções no perfil correto.

Capa ilustrativa sobre project Zomboid: permitir dormir e escolher se o sono será obrigatório.
Ilustração do tema · as capturas do passo a passo mostram o painel real.

Compatibilidade

Project Zomboid: telas consultadas em 06/10/2026. Confira a versão instalada; alterações e efeitos no jogo ainda precisam de teste.

Antes de começar

Perfil e Build ativos identificados, permissão de configuração, backup e teste com personagens sem interferência de mods ou traços.

Seu personagem não fica cansado ou não consegue dormir no multiplayer? Isso pode estar ligado às regras do servidor, e não a um problema na cama. O Zomboid separa a permissão para dormir da necessidade de sono.

Vamos olhar as duas opções no INI do perfil ativo, sem alterar as outras regras do mundo.

Localize as duas linhas no INI

Entre em Addons → Configurações → .cache → Server e abra Pterodactyl.ini na instalação demonstrada. Confira o nome do perfil usado na sua inicialização.

Onde abrir o INI do perfil ativo no Project Zomboid; os arquivos Lua vizinhos têm outra função.

Procure SleepAllowed e SleepNeeded. A imagem mostra as duas linhas e os comentários do arquivo:

SleepAllowed=false (1) e SleepNeeded=false (2), com os comentários nativos e os controles do editor.

SleepAllowed (1) permite que o sobrevivente durma. SleepNeeded (2) define a necessidade de dormir por cansaço. O comentário avisa que SleepNeeded é ignorado quando SleepAllowed está false.

Escolha a combinação para o grupo

SleepAllowedSleepNeededRegra pretendida
falsefalseSono desativado nesta configuração
truefalseSono permitido, sem torná-lo necessário
truetrueSono permitido e necessário

Evite false com true esperando tornar o sono obrigatório: a dependência indicada pelo arquivo impede essa leitura. Confira também as regras e os mods da Build usada pelo grupo.

Para permitir sono opcional, por exemplo, as linhas existentes ficariam:

SleepAllowed=true
SleepNeeded=false

Esse é um exemplo de escolha. As linhas da captura permanecem false; nenhuma regra foi aplicada durante a demonstração.

Edite somente essas duas opções

  1. Faça o backup do Zomboid e guarde o estado anterior das duas linhas.
  2. Combine a parada com o grupo, desligue pelo Console e aguarde Offline.
  3. Abra o INI correto e use Baixar backup original.
  4. Troque somente os valores de SleepAllowed e SleepNeeded.
  5. Marque a confirmação da cópia local e revise o salvamento.
  6. Inicie novamente e acompanhe o Console.

Os arquivos _SandboxVars.lua, _spawnpoints.lua e _spawnregions.lua ao lado não substituem essas duas linhas do INI. Não é preciso habilitar edição de Lua nesse módulo para ajustar sono.

Confira com um personagem em condições normais

Entre com um cliente da mesma Build e veja se a opção de dormir aparece em uma situação adequada. Para testar necessidade de sono, observe o personagem ao longo da sessão; entrar por alguns segundos não comprova que ele nunca ficará cansado.

Traços, estado do personagem, ambiente e mods podem influenciar a disponibilidade de dormir. Se uma cama específica não permitir, não conclua imediatamente que as duas opções foram ignoradas. Anote o aviso exibido e as condições do teste.

Se o grupo preferir a regra anterior, desligue e recoloque os dois valores guardados. Consultamos a configuração nativa e seus comentários; o sono não foi ativado nem testado no jogo para preparar este artigo.

Este artigo foi útil?

Sua avaliação ajuda a melhorar o conteúdo. Não envie dados pessoais.

Ative as métricas em Preferências de métricas para avaliar.

← Mais artigos de Project Zomboid