Valheim: dar acesso ao painel para um amigo ajudar a administrar
Convide uma pessoa pela aba Users, escolha as permissões necessárias e entenda a diferença entre acesso ao painel e administrador dentro do jogo.
Compatibilidade
Valheim: telas consultadas em 06/10/2026. Confira a versão instalada; alterações e efeitos no jogo ainda precisam de teste.
Antes de começar
Ser proprietário ou ter permissão para gerenciar subusuários; usar o e-mail do colaborador e combinar quais tarefas ele fará.
Um amigo vai ajudar a ligar o servidor ou cuidar dos arquivos? Você pode dar a ele um acesso próprio pelo painel. Assim cada pessoa entra com sua conta, e você escolhe o que ela consegue fazer.
Esse acesso é diferente de colocar alguém na lista de administradores do Valheim. Users controla o painel; adminlist.txt controla privilégios dentro do jogo.
Abra a aba Users
No seu Valheim, clique em Users (1). A área mostra os colaboradores desse servidor. Se estiver vazia como na imagem, a mensagem informa que ainda não há subusuários. Use New User (2) para abrir o formulário.
Informe a pessoa e escolha as tarefas
O campo User Email (1) recebe o e-mail do amigo. A seção Control (2) reúne as permissões de energia e console. O botão Invite User (3) conclui a criação do acesso; deixe esse passo para depois de revisar as opções.
| Permissão em Control | Para que serve |
|---|---|
| Start | Ligar o servidor parado |
| Stop | Desligar o servidor |
| Restart | Reiniciar o servidor |
| Console | Enviar comandos para o processo do servidor |
Marque somente as tarefas combinadas. Uma pessoa que vai ajudar a ligar e desligar não precisa receber acesso aos arquivos, bancos e reinstalação junto. O controle do grupo inteiro marca várias permissões de uma vez; confira os itens individuais antes de usar.
Console permite enviar comandos, e não apenas acompanhar mensagens. Para arquivos, a tela diferencia Read, que lista diretórios, de Read-content, que permite ler e baixar conteúdo. Escolha essa diferença conscientemente: configurações e backups podem conter dados privados.
Revise antes de convidar
- Confira o e-mail digitado.
- Revise as caixas marcadas em cada seção.
- Deixe User, Reinstall, exclusões e restauração de backups sem permissão quando não fizerem parte do trabalho.
- Só então use Invite User e confira se a pessoa apareceu na lista.
Peça ao amigo para acessar com a própria conta e conferir se consegue fazer a tarefa combinada. Não teste permissão de exclusão ou reinstalação para confirmar acesso; uma consulta de leitura ou a visualização dos controles já ajuda nessa conferência.
E para ser administrador dentro do Valheim?
Convidar no painel não concede os comandos de administrador no jogo. Se essa também for a intenção, siga o guia das listas de acesso do Valheim. Confira o identificador da plataforma, porque ele não é o e-mail usado neste formulário.
Quando a ajuda terminar, volte a Users e reveja o acesso pelo gerenciamento disponível na linha da pessoa. As permissões precisam acompanhar as tarefas atuais, e não tudo que ela já fez no passado.
As imagens mostram a lista e o formulário reais. Nenhum convite foi enviado e nenhuma permissão foi concedida para preparar este tutorial.